Safety app for drivers debuts in flood-plagued Virginia city