Take-out treats to try this Veganuary from Newcastle’s inventive independents