British firm reveals its first upcycled electric refuse truck