In Ouistreham, ‘invisible’ migrants wait to try their luck getting to the UK