Scrap company fined £60k after employee crushed by forklift truck