Burst tyre on army truck shows Russia failed to keep military kit maintained, expert says