Man arrested after alleged theft of car in broad daylight