Delays on two Yorkshire motorways as crash involving lorry leaves car on its roof