Scottish lobster and crab on updated ‘seafood to avoid’ list