Yorkshire teacher infuriated by security after car stolen from shopping centre