Edinburgh Live staff share our favourite places in the city for you to check out