Businesses speak of concerns after man injured in collision