Crash causes traffic delays after driver suffers ‘medical incident’