Man who used forklift as ‘battering ram’ on father’s house must wait to discover fate