Parents slam ‘shameful’ school dinners and say children are going hungry