Public inquiry into new travellers’ site begins