Scottish Street Food Awards finalists announced ahead of Pitt Market festival