Suspected stolen car ‘came to a stop’ on Stoke-on-Trent railway line