Boy, 13, who died in river in Northumberland named as family pay tribute