Travellers say Dover delays ‘worst experienced’ as lorry drivers queue overnight