Tree surgeon dumps quarter ton of trimmings on lawn as customer ‘refused to pay’