Councils call for lorry drivers to be banned from using car sat navs