Family left in tears as ‘disgusting’ AA fiasco sees them stranded for 24 hours