Liverpool restaurant ‘abandons’ reputation due to cost of living crisis