Liverpool restaurant makes major change after gas bill ‘doubled overnight’