Nottingham energy storage startup raises £3.5m