Trash talk? David Beckham-backed company wants to electrify your garbage truck