Multi-million pound plan to improve cycling in Northumberland given green light