Police swoop at shop believed to be selling ‘illegal cigarettes’ to college students