Third Lincolnshire farm struck by avian flu