21Digital wins TankSafe brief