Police called to large gathering of up to 80 cars ‘driving dangerously’ on busy road near Northampton