Scots urged to ‘check legitimacy’ of breeders selling puppies this Christmas