Cambridge hero thought email giving him New Year’s Honour was spam