Cumbrian coal mine decision imminent as campaigners say it shouldn’t be approved