Latvian logistics group buys UK haulage firm