Lorry driver in tears as inquest hears pensioner was in ‘blind spot’