Manhunt for woman who may have taken driving test for someone else