Pin factory ghost hunt captures voice of entity saying ‘kill her’