Rude service restaurant Karen’s Diner to hold pop-up in Newcastle