Two members of gang who used trucks to smuggle Vietnamese migrants to the UK found guilty