Water supply issues after pipe bursts at Berkshire reservoir