Frome could lose major employer as 24 homes are approved on neighbouring land