Meet the East Lothian duo turning vintage vans into a successful food business