Mexico gives account of violence after ‘Chapo’ son arrested