Owner of popular taco truck launching fried chicken pop-up on coast