Flight attendant driven ‘bonkers’ by passengers pressing call button