WRU bosses admit warning signs were ignored during Senedd grilling