County out-of-hours GP company bosses grilled over failings