Couple whose son died from brain tumour welcome birth of twins